Vol XXV. N°I. 2016  |  Abril de 2016


UNA CUESTIÓN DE PERCEPCIÓN: IMPACTO DE DIEFERENCIAS DE VALORES ENTRE PACIENTE Y TERAPEUTA SOBRE ALIANZA Y RESULTADOS

A MATTER OF PERCEPTION: PATIENT AND THERAPIST VALUE DIFFERENCES IMPACT WORKING ALLIANCE AND OUTCOME
Lindsey R. Hogan, Jennifer L. Callahan y Andrew J. Shelton   (Pág. 5)


RESUMEN:
Los valores del paciente son importantes en psicoterapia, aunque pocos terapeutas abordan esta cuestión, particularmente en relación con sus propios valores. Dado que la noción de neutralidad del terapeuta se ha abandonado, muchos buscan prácticas basadas en la evidencia y sensibilidad cultural, pero sólo existen pocas investigaciones sobre valores en psicoterapia. Este estudio investigó el impacto de diferencias de valores percibidos por pacientes y diferencias reales entre 29 díadas paciente-terapeutas sobre la alianza terapéutica y los resultados de tratamiento. No hubo correlación significativa entre diferencias reales con alianza ni resultados. Sin embargo, la semejanza percibida de valores correlacionó con una alianza terapéutica más fuerte. Se discuten los resultados por sus implicaciones para la práctica clínica, incluyendo las expectativas y preferencias de los pacientes.


PALABRAS CLAVE: valores, expectativas, psicoterapia basada en evidencia, resultados de tratamiento, alianza terapéutica


ABSTRACT:
Patient values are important in psychotherapy, though few therapists address this issue—particularly in relation to his or her own values. Given that the idea of therapist neutrality has been abandoned, practitioners seeking to provide evidence-based and culturally sensitive care are limited by the small existing values literature. This study explored the impact of patients' perceptions of value differences, in addition to actual value differences between 29 patient-therapist dyads, on working alliance and outcomes. Actual value differences between patients and therapists were not significantly associated with outcome or alliance. However, patients' perceived value similarity was associated with stronger therapeutic alliance. Findings are discussed in terms of implications for clinical practice, including the importance of discussing expectations and preferences with patients.


KEY WORDS: values, expectations, evidence-based practice, treatment outcome, working alliance


DESCARGAR PDF